AB | En Abraham verwekte daarna Izaäk. |
SV | Abraham nu gewon Izak. De zonen van Izak waren Ezau en Israel. |
WLC | וַיֹּ֥ולֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֑ק ס בְּנֵ֣י יִצְחָ֔ק עֵשָׂ֖ו וְיִשְׂרָאֵֽל׃ ס |
Trans. | wayywōleḏ ’aḇərâām ’eṯ-yiṣəḥāq sbənê yiṣəḥāq ‘ēśāw wəyiśərā’ēl: |
AC | לד ויולד אברהם את יצחק בני יצחק עשו וישראל {ס} |
ASV | And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel. |
BE | And Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. |
Darby | And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. |
ELB05 | Und Abraham zeugte Isaak. Die Söhne Isaaks: Esau und Israel. |
LSG | Abraham engendra Isaac. Fils d'Isaac: Esaü et Israël. |
Sch | Und Abraham zeugte Isaak. Die Söhne Isaaks: Esau und Israel. |
Web | And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel. |